Обсуждаем, что же лучше на Ваш взгляд: книга или её экранизация?
Стараетесь ли вы сначала прочитать книгу, а потом посмотреть фильм, чтобы сравнить его с оригиналом и, может быть, подметить какие-то мелочи? Или Вам наоборот, после просмотра фильма захотелось прочитать какую-либо книгу?............
Отписываемся здесь ^__^
Кино и книги
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться12009-02-05 18:07:04
Поделиться22009-02-05 19:12:20
если судить что лучше: кино или книга в случае с Волкодавом... то я могу сказать что на просмотре фильма я дико материлсо! нааааастолько переврать сюжет всей книги, мечты и цели главных персонажей... да какое там...в фильме Тилорна и Ниилит сделали второстепенными персонажами, в то время как в книге это одни из главных...
Поделиться32009-02-05 20:06:01
Шикамару
Волкодав =__=" даж до конца кажется не досмотрел.... а вот книгу не читал.
То же самое могу сказать о "Заводном апельсине" последнюю главу с выводами в фильме вобще почему-то не показали... Да и тож переврали ещё как... И после этого Кубрика ещё и называют гением и великим режиссёром =__="" мне этого не понять.... хЪ
С "Пролетая над гнездом кукушки" то же самое... Я тоже сначала прочитал книгу, а потом посмотрел фильм... Половину событий вырезали и переврали, какие-то дайствия вобще делают другие герои... Ну как так можно... Хотя Джек Николсон просто отлично сыграл Р. П. Макмёрфи, это наверное самый большой плюс фильма.
Ну и с "Птахой" та же самая ситуация... Правда здесь я сначала смотрел фильм. Чтобы понять всё, что хотел сказаь автор, лучше прочтать книгу Уильяма Уортона "Пташка". А она просто замечательна *__*
Поделиться42009-02-05 20:22:53
=__=" даж до конца кажется не досмотрел.... а вот книгу не читал.
вот лучше книги почитай))) ооооооочень советую)))
Поделиться52009-02-16 17:35:36
Предпочитаю книги. Телевизор смотрю крайне редко т.к этот ящик не вызывает у меня ни малейшего интереса ни доверия...Сильно была расстроена после просмотра "Кода Да Винчи"...я все как-то по другому представляла...
Экранизация почти никогда меня не радует...есть конечно редкие фильмы которые понравились...Например "33 несчастья"...книга нудная, но фильм порадовал. так что это все зависит от режиссера на мой взгляд...
Поделиться62009-02-17 14:53:58
Например "33 несчастья"...книга нудная
да уж, это ещё мягко сказано =__="" после неё фильм смотреть мне даж не хочется хЪ
Поделиться72009-03-02 15:45:51
33 несчастья!)) Великая весчь)))) Одобряю))